|
This video shows the main features of Connections Wikis, updated to a V3.0.1 release level.
|
ShowTable of Contents Using Wikis Video - IBM Connections 3.0.1
Find out how you can use Wikis to easily create content on a particular subject and build up that content with others.
Tell us what you think of this video
Watch the video full screen in a new window
Download this video in .mp4 format
Transcripts of this video are available in English and French translations. For other available languages, use the Translate Page drop-down list to translate this wiki article.
Using Wikis - English Transcript
1. Introduction
Step | Audio | Onscreen action |
1.1 | Wikis provide users with a place to collaborate on a collection of pages. | Welcome screen displays. |
2: Finding wikis
Step | Audio | Onscreen action |
2.1 | Click different views to see wikis you own, wikis you can edit, and wikis you can read. | Hover over “I'm an Owner.” Click “I'm and Editor” and “I'm a Reader.” Click “I'm an Owner” again. |
2.2 | Click the Public Wikis tab to see wikis people have made public.
On the right, you can see the most recommended and most visited wikis.
| Click Public Wikis tab. Click My Wikis tab.
Call out the Most Recommended and Most Visits windows.
|
2.3 | Click tags to narrow a list of wikis. | In the tag cloud click “Marketing.” Delete the tag widget. |
2.4 | Select Go to Wiki in the search menu to go straight to a particular wiki. | Select Go to Wiki in the search menu. Type “Worldwide” and select “Worldwide Events”. Wiki opens. Click My Wikis tab. |
2.5 | Select All Wikis to search public wikis and wikis you are a member of. | Select All Wikis in the search menu. Type “Marketing” and click icon. Open “Marketing and Communications” wiki. Click My Wikis tab. |
3. Creating wikis
Step | Audio | Onscreen action |
3.1 | Click Start a Wiki to start your own wiki. | Click Start a Wiki. Name it “Marketing on the Web” and type “web” in the tags field. |
3.2 | Specify read and edit access for your wiki, and add members. You can always change access later. | Make read access Wiki members only. Make edit access editors and owners only. Make Vijay Nehry an editor. Click Save. |
3.3 | Edit your welcome page to reflect your subject. | Click Edit. Delete existing text and replace. Click Save and close. |
3.4 | Create new child or peer pages. You can see all pages in the navigation pane. | Right click the welcome page in the navigation pane and select create child. “Showing up in web searches 101”. Create a peer, “Focusing ad purchases”. |
3.5 | Drag and drop pages to move them around in the hierarchy. | Use drag and drop to make “Focusing ad purchases” a child of “Showing up in web searches 101”, then make it a peer, above it. Then switch the order of the two. |
3.6 | Use the Rich Text, HTML Source, or Wiki Text editors to create your content, and then preview it. | Click Edit. Type some content in the edit field. Click through the tabs. Click Save and Close. |
3.7 | You can see comments, versions, attachments, and information about wiki pages. | Click through the tabs. |
4. Managing membership
Step | Audio | Onscreen action |
4.1 | You can see wiki members at any time. | Expand the Membership widget. |
4.2 | To manage membership, click Members. | Click Members. |
4.3 | Here you can set access, just as you could when you created the wiki. Now that the wiki has content, we'll let anyone read it. | Click Manage access, then switch from Members only to All users. |
4.4 | To change a member's access, click Edit. To remove a member, select the box next to them and click Remove members. | Click Edit next to Vijay. Don't change anything. Select his box and click Remove members. Click Add members and add Vijay. |
5. Following and recommending wiki pages
Step | Audio | Onscreen action |
5.1 | You can get updates in your home page and emails about updates to a page or wiki that you like. | Click Public Wikis tab. Open “Marketing tips and advice for the novice” and open “Learning how to sell.” Click Follow->Follow this page. |
5.2 | You can also follow changes through your feed reader. | Hover over Subscribe to this page. |
5.3 | If you really like a page, recommend it. | Click the recommend icon. |
5.4 | To see which pages are getting the most attention, open the index. | Click Index and hover over each icon in a row. |
6. Closing
6.1 | Thank you for watching this demo. | Display the closing screen. |
6.2 | For more information about using Wikis, click Help in the product. | Display the replay button.
© Copyright IBM Corporation 2010.
|
Using Wikis - French Transcript
Bienvenue
Tableau 1. Bienvenue
Etape | Audio | Action illustrée à l'écran |
1.1 | Les Wikis permettent aux utilisateurs de créer un espace de collaboration dans un ensemble de pages. | L'écran de bienvenue s'affiche. |
Recherche de wikis
Tableau 2. Recherche de wikis
Etape | Audio | Action illustrée à l'écran |
2.1 | Cliquez sur différentes vues pour afficher les wikis dont vous êtes propriétaire, les wikis que vous pouvez éditer et les wikis que vous pouvez lire. | Survolez "Je suis propriétaire”. Cliquez sur “Je suis éditeur” et “Je suis lecteur”. Cliquez sur “Je suis propriétaire”. |
2.2 | Cliquez sur l'onglet Wikis publics pour voir les rendus publics par d'autres personnes.
Sur la droite, vous pouvez voir les wikis les plus recommandés et les plus visités.
| Clic sur l'onglet Wikis publics. Clic sur l'onglet Mes wikis.
Affichage des fenêtres Les plus recommandés et Les plus consultés.
|
2.3 | Cliquez sur des étiquettes afin d'affiner la liste de wikis. | Dans le nuage d'étiquettes, clic sur “Marketing.” Suppression du widget d'étiquette. |
2.4 | Sélectionnez Accéder à Wiki dans le menu de recherche pour accéder rapidement à un wiki particulier. | Sélection de Accéder à Wiki dans le menu de recherche. Saisie de “Worldwide” et sélection de “Worldwide Events”. Le wiki s'affiche. Clic sur l'onglet Mes wikis. |
2.5 | Sélectionnez Tous les wikis pour rechercher les wikis publics et les wikis dont vous êtes membre. | Sélection de Tous les wikis dans le menu de recherche. Saisie de “Marketing” et clic sur l'icône. Ouverture du wiki “Marketing and Communications”. Clic sur l'onglet Mes wikis. |
Création de wikis
Tableau 3. Création de wikis
Etape | Audio | Action illustrée à l'écran |
3.1 | Cliquez sur Démarrer un Wiki pour lancer votre propre wiki. | Clic sur Démarrer un Wiki. Saisie du nom “Marketing on the Web” et de “web” dans la zone d'étiquettes. |
3.2 | Spécifiez un accès en lecture et écriture pour votre wiki, puis ajoutez des membres. Vous pourrez toujours modifier les accès ultérieurement. | Définition d'un accès en lecture pour les membres du Wiki uniquement. Définition de l'accès en écriture pour les éditeurs et les propriétaires uniquement Définition de Vijay Nehry en tant qu'éditeur. Clic sur Enregistrer. |
3.3 | Modifiez la page de bienvenue afin de préciser votre sujet. | Clic sur Editer. Suppression et remplacement du texte existant. Clic sur Enregistrer et fermer. |
3.4 | Créez de nouvelles pages enfants ou homologues. Vous pouvez voir toutes les pages dans le volet de navigation. | Clic avec le bouton droit sur la page de bienvenue dans le volet de navigation et sélection de Créer un enfant. Saisie de “Showing up in web searches 101”. Création d'un homologue, “Focusing ad purchases”. |
3.5 | Déplacez des pages dans la hiérarchie. | Déplacement de “Focusing ad purchases” sous “Showing up in web searches 101” en tant qu'enfant, puis définition en tant qu'homologue au-dessus. Ensuite, inversement de l'ordre de ces deux pages. |
3.6 | Utilisez les éditeurs Texte enrichi, Source HTML ou Texte du wiki pour créer votre contenu, puis prévisualisez ce dernier. | Clic sur Editer. Saisie de contenu dans la zone d'édition. Clic sur les onglets. Clic sur Enregistrer et fermer. |
3.7 | Vous pouvez afficher les commentaires, les versions, les pièces jointes et les information relatives aux pages wiki. | Clic sur les onglets. |
Gestion des appartenances
Tableau 4. Gestion des appartenances
Etape | Audio | Action illustrée à l'écran |
4.1 | Vous pouvez à tout moment afficher les membres d'un wiki. | Développement du widget Appartenance. |
4.2 | Pour gérer l'appartenance, cliquez sur Membres. | Clic sur Membres. |
4.3 | Vous pouvez ici définir un accès, tout comme vous l'avez fait lors de la création du wiki. A présent que le wiki comporte du contenu, nous pouvez lui accorder un accès en lecture pour tout le monde. | Clic sur Gérer l'accès, puis remplacement de Membres du wiki uniquement par Tous les utilisateurs. |
4.4 | Pour modifier l'accès d'un membre, cliquez sur Editer. Pour retirer un membre, sélectionnez la case en regard de ce dernier et cliquez sur Supprimer des membres. | Clic sur Editer en regard de Vijay. Aucune modification. Sélection de la case et clic sur Supprimer des membres. Clic sur Ajouter des membres et ajout de Vijay. |
Suivi et recommandation de pages wiki
Tableau 5. Suivi et recommandation de pages wiki
Etape | Audio | Action illustrée à l'écran |
5.1 | Vous pouvez obtenir des mises à jour dans votre page d'accueil et des e-mails concernant des mises à jour de page ou de wiki que vous aimez. | Clic sur l'onglet Wikis publics. Ouverture de “Marketing tips and advice for the novice” et de “Learning how to sell.” Clic sur Suivre->Suivre cette page. |
5.2 | Vous pouvez également suivre les modifications via votre programme de lecture de flux. | Survol de S'abonner à cette page. |
5.3 | Si vous aimez vraiment une page, recommandez-la. | Clic sur l'icône Recommander. |
5.4 | Pour afficher les pages qui retiennent la plus grande attention, ouvrez l'index. | Clic sur Index et survol de chaque icône sur une ligne. |
Fermeture
Tableau 6. Fermeture
Etape | Audio | Action illustrée à l'écran |
6.1 | Merci d'avoir visionné cette démonstration. | Affichage de l'écran de fermeture. |
6.2 | Pour plus d'informations sur l'utilisation des Wikis, cliquez sur Aide dans le produit. | Affichage du bouton permettant de relancer la vidéo.
© Copyright IBM Corporation 2010.
|
|