In Notes 8.5.2, you can set a preference to close an email after you reply to it or forward it. To set this preference, click File Preferences, click Mail, and then select Automatically close original email when replyingforwarding on the Basics tab.