You can change the Contacts file that Notes uses to find email address, or you can use more than one Contacts file. If you use more than one Contacts file, then each of the local contacts files appear as a choice when you want to search for a name in dialog boxes such as the "Select Address" ...