Gets the position of the entry in the view hierarchy, for example, "2.3" for the third document of the second category.