Hello Uwe!
>Control Panel ist still missing ....
To be honest, I don't have any additional idea. Normally the Controls panel is one of those in the "Windows, Show Eclipse Views". In there you can select "Other..." and within "General" must be the "Console".
If it doesn't show up at all you might consider a re-installation of Notes. :-(