When you have an xpage open in the Notes client, the keyboard shortcut Ctrl-Shift-Delete should produce a prompt that says "Delete all private data permanently?".
Click OK on that prompt, then close and reopen the xpage, and any CSS or javascript changes should take effect.
By the way, where you've used the word "cash", it should be spelled "cache".