dojo.query('input[type=checkbox]:checked').forEach(function (node) {
var checkboxContainerCell = node.parentNode;
var checkboxContainerRow = checkboxContainerCell.parentNode;
})
The above piece of code will get handle to the table cell and it's parent table row. So you can get handle to any thing which is in that row.