Hi,
No that is not the case, the sesion variables are stored in the memory of the server in which you "put" them in, so if you store session variables on an asp.net server, that server specifically the web application running the site holds the variables, so the xpages app cannot touch them. Basically they are the same concept, but they are implemented in two different ways in two different places.
Thanks
-Toby