The REST controls in the ext. library are a good starting place but of course you're correct in that the servlet is the final destination.
I believe Eric McCormick has blogged about servlets so you might want to check there... Google as I forget his website. I'll be doing a small show on this for NotesIn9 soon on REST but that probably won't go to the servlet level.
Good Luck!!
Dave