Sounds like you converted an encrypted document from Notes format to MIME format
"[Portions
of this MIME document are encrypted with a Notes certificate and cannot
be read.]"
If the $Seal field and other relevant fields are gone due to a CD->MIME
conversion, you're going to have a very hard time parsing that data. Can
you save the document in Notes format instead?