Thanks,
I know this information from link provided.
And also information from Notes/Domino Best Practices: Transaction Logging, but there is not clear if, in small setup, it's ok to run on same disk/partition.
The information presented there is assumed using transaction logging on servers with thousand users/databases which is not case here.
I asked here to find if anyone has experience running transaction logging on this type of setup.